mardi 16 décembre 2008

Acte 2: Ze presentacheune of ze Zero

Tout commença il y a exactement 5 semaines avec l'arrivée des nouveaux... Maria, elle est nouvelle aussi mais d'avant donc elle compte pas enfin si mais c'est pas pareil... Et pis ça suffit maintenant vous me laissez raconter mon histoire nondidiou?!? Bref revenons en à nos chèvres (ndlr: on est féministe ou on ne l'est pas eh oui mon bon monsieur)... On tape à la porte de notre bureau : "toc toc toc... salut les d'jeuns on fait le tour des bureaux pour présenter le nouveau thésard, p'tit Criss" (ndlr: mais non c'est pas son vrai nom mais comme il vient du Québec ça lui va comme une chaussette à un pied).
Commentaire dans le dedans de soi même de la tête à Lambda (ndlr: tu pourrais pas juste dire moi ce serait juste vachement plus simple...). NAN! Vas te faire la voix off ! Je reprends donc dans le dedans de ma tête je me dis "Bon soit mignonne pour une fois laisse lui une chance on sait jamais malgré sa coupe au bol blond filasse il est peut être cool dans le dedans de lui même. Juger l'escargot sur sa coquille c'est pas digne de ta naturelle grandeur d'âme". Mais tout ça c'était sans compter sur les magnifiques talents de p'tit Criss.

Conclusion:
le mec qui a dit que l'habit ne fait pas le moine est ben c'est un blaireau!

1 commentaire:

  1. Pour aider à la compréhension voici une petite traduction Québécois/Français:

    crisse (ou criss)

    1) employé seul : putain, bordel. Syn. câlice, calvaire, ciboire, ostie et tabarnac. Les sacres sont souvent combinés, par exemple : criss de tabarnac, ostie de criss de calice !!
    2) les sacres s’utilisent aussi fréquemment pour remplacer « très » : une crisse de bonne tarte aux pommes. 3) drôlement, vraiment: y sont bons en criss !

    Mais le plus important:

    un petit criss, une p’tite crisse (exp.) : personne détestable.

    Petite note personnel pour l'auteur:

    La qualité de ta rédaction est un délice dont on ne peut se lasser. Au plaisir de tes prochains posts...

    RépondreSupprimer

C'est toujours plus sympa un commentaire avec un nom! Merci...